Una visita a la Asociación Hungária

Texto: Francisco Daza Fotos: Gentileza Carolina Gonzalez La diáspora migratoria como producto de las grandes guerras trae consigo rupturas socioculturales que en la mayoría de casos impide crear nexos con la tierra que se deja. La colectividad Húngara llega a la Argentina huyendo de los conflictos mundiales que azotaron el territorio europeo durante el siglo […]

“El conjunto de danza armenia es mi lazo con la colectividad”

Texto y fotos: Noelia Serra Laura Corrado tiene 35 años y hace 20 que baila en el conjunto de Danzas Folklóricas Armenias “Nairi”, creado en Buenos Aires en 1978, en el marco de la Asociación Civil Armenia de Beneficencia para América del Sur. De ascendencia paterna italiana y materna armenia, Laura está convencida de la […]

Canción del exilio

Mi tierra tiene palmeras Donde canta el Sabiá; Las aves que aquí gorjean No gorjean como allá. Más estrellas tiene el cielo Tienen las vegas más flores, Y nuestros bosques más vida Y la vida más amores. En pensar, sólo, de noche, Más placer encuentro allá; Mi tierra tiene palmeras Donde canta el Sabiá. Mi […]

Saudades da terra

Cá vou eu, sim, naufragar, Nunca mais cá voltarei; Nem assim me esquecerei De vós, e do nosso lar; Mas levo a fé de voltar E ser por vós abraçado; Posso ser um desgraçado, Poderei encontrar a morte, Mas, enfim, vou ver a sorte, Adeus, ó ninho adorado! Aleixo, António, Este livro que vos deixo… […]